Browse By

Angola : Les orchestres « Jovens do Prenda » et « Os Kiezos » se produisent à Kilamba (Eng. version included)

FLAGFRLuanda — Les orchestres « Jovens do Prenda » et « Os Kiezos » se produisent dimanche au centre culturel Kilamba à Luanda dans le cadre du programme « Musongué da Tradiçao », également appelé « Musongué da Dipanda ».

Ce programme du mois de novembre consiste à produire sur la même scène et ensemble, deux meilleurs orchestres qui ont fait le beau temps de l’Angola post-indépendant.

Le gérant de cette salle de spectacle, Estevao Costa a dit que le choix de produire les deux orchestres venait de mélomanes qui fréquentent habituellement cet espace de culture et loisir.

L’orchestre « Jovens do Prenda » a été crée en 1966 par des jeunes de la commune de Prenda, chantant avec des instruments traditionnels et une guitare et jusqu’à la date de l’indépendance nationale en 1975, il était devenu un groupe le plus populaire du pays.

Par ailleurs les « Os Kiezos » étaient un ensemble formé dans les années 60 par cinq jeunes du quartier Marçal à Luanda.

Rappelons que « Musongué da Tradição” est un programme radiophonique qui vise à promouvoir et divulguer la musique angolaise des années 60, 70 et 80, dans les concerts organisés au Centre Culturel Kilamba dans la capitale angolaise.

____________________________________________________________________________________________________________

FLAGGBMuzongué da Dipanda gathers Jovens do Prenda and Kiezos at Kilamba

Luanda – The musical groups Jovens do Prenda and the Kiezos will on Sunday have the mission to present to the public some of the best moments of the Angolan folk music produced in the 40 years of independence.

The show will take place at Kilamba Cultural Centre in Luanda, on the monthly edition of the Musongué da Tradiçao music programme also called Musongué  da Dipanda.

Starting at 11 a.m, the November programme will gather at the same time two of the best musical groups that over the years following national independence cheered the country from north to south taking forward a music of an enviable quality.

Established in 1968, Jovens do Prenda is an Angolan band-orchestra founded in Prenda district, in Luanda, and was the first Angolan band to be recognised internationally.

Kiezos group was founded in the 1960s by five young people in Marçal neighborhood in Luanda, which initially enlivened the local parties.

Kiezos’golden period was in 1970s with singer Vate Costa who produced and recorded the songs “Za Boba”,  “Mua Pangu” and “Milhorró”, among others.

Source : Angola Press Agency