Browse By

Haiti: Disappearance of Haitian music icon Joseph François André aka “Joe Trouillot”

FLAGGBThe Ministry of Culture has learned with dismay the sad news of the passing away, of the famous singer of the Haitian band “Issa El Saieh” Joseph François André aka “Joe Trouillot”, at the age of 93, which occurred October 29, 2015 at 2pm surrounded by his family, in Montreal.

The Ministry bows to the remains of this emblematic figure of Haitian music.

Author, composer and singer, Joe Trouillot made the heyday of Haitian music of 40′ 50′. he Quebec newspaper Le Devoir considers him as the patriarch of Haitian song. “It was the gentleman crooner, the mentor, the man with the look great, contagious good nature, but also a Haitian icon, a model of adaptation to Quebec society, Tino Rossi for his golden voice, Louvain the Caribbean casualness, Aznavour in the big band, the Compay Segundo of the Cabane Choucoune of Port-au-Prince.”

The Ministry of Culture presents its sincere condolences to his family and friends and in general to the Haitian cultural and artistic world and all those who are afflicted by this unfortunate disappearance

The body of the deceased will be exposed Friday, November 6, 2015, from 3pm to 9pm and Saturday, November 7, from 9am to 10:30am, at Aeterna Funeral Complex, located at 55 Gince Street in Montreal. Phone : 514 228-1888.

The religious ceremony will take place Saturday, November 7, 2015 at 11:00 am at St. Joseph Church located at 1620 blvd. Laird, Ville Mont-Royal.

HL/ HaitiLibre

________________________________________________________________________________________

FLAGFRJoe Trouillot : 1922-2015

Le patriarche de la chanson haïtienne s’éteint

Yves Bernard – Collaborateur

Joseph François André, dit Joe Trouillot, a marqué l’histoire de la chanson haïtienne et de la chanson tout court. Il s’est éteint à Montréal le jeudi 29 octobre, à l’âge de 93 ans. C’était le gentleman crooner, le mentor, l’homme à la fière allure, la bonhomie contagieuse, mais aussi une icône haïtienne, un modèle d’adaptation à la société québécoise, Tino Rossi pour sa voix d’or, Louvain à la désinvolture antillaise, Aznavour dans les big band, le Compay Segundo de la Cabane Choucoune de Port-au-Prince.

L’homme au chapeau

Sa vie a fait l’objet de deux livres écrits par Nathalie Rubrini. Et pour cause, puisqu’il a gravé une cinquantaine de disques et composé au moins 300 chansons. En presque sept décennies, il a interprété en cinq langues des méringues, lentes ou frénétiques, des cha cha, des mambos et calypsos, du jazz à la Glenn Miller ou à la cubaine, des konpas et des romances. Avant de venir s’installer à Montréal en 1961, il a côtoyé les Bebo Valdes, Celia Cruz et nombre d’autres, s’est fait connaître dans les années 1950 comme chanteur principal du célèbre big band d’Issa El Saieh, a créé son propre orchestre au réputé Casino international, et beaucoup plus encore.

Arrivé à Montréal pour échapper aux inquiétudes engendrées par le gouvernement Duvalier, celui qu’on appelait aussi l’homme au chapeau s’est installé au Perchoir d’Haïti, puis au Café Saint-Jacques, où il a commencé à interpréter des chansons françaises et québécoises. Comme MC, il y présentait les Louvain, Reno, Latulipe et consorts. Il a continué de se produire pendant des années dans les grandes salles internationales.

Sur Facebook, Toto Laraque, le réputé compositeur-chanteur-guitariste, se disait très fier du parcours du patriarche et racontait cette fête mémorable qui avait réuni des musiciens de haut calibre comme Yoyo, Toto et Ti-Flûte pour célébrer le 90e anniversaire de Joe.

De son côté, Pierre-Michel Ménard, autre chanteur à la voix d’or que le patriarche aimait beaucoup, a tenu à s’adresser au grand disparu : « Tu me disais : “Moi, je descends l’escalier et toi, tu montes l’escalier.” Merci du fond du coeur, Joe, pour ce bel héritage que tu m’as légué. Je ne vais jamais t’oublier. Tu as été et resteras un des meilleurs chanteurs de tous les temps. »

En février 2010, à la suite du terrible séisme qui a dévasté l’île qu’il chérissait tant, Joe Trouillot avait dit : « Je suis prêt à donner le restant de ma vie à tous ceux qui ont appuyé les Haïtiens. Je peux faire des tournées bénévoles au profit d’Haïti, pourvu qu’on me paie mes dépenses. » C’était aussi cela, Joe Trouillot : un coeur grand comme la lune !

Le corps du défunt sera exposé le vendredi 6 novembre 2015, de 15 h à 21 h, ainsi que le samedi 7 novembre, de 9 h à 10 h 30, au Complexe funéraire Aeterna. Tél. : 514 228-1888. La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 7 novembre 2015 à 11 h à l’église Saint-Joseph, à Mont-Royal.